verunzieren

verunzieren
vt уродовать, портить (внешний вид чего-л)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "verunzieren" в других словарях:

  • Verunzieren — Verunzieren, verb. reg. act. für verstellen oder entstellen, im gemeinen Leben. Das verunzieret das Gesicht …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • verunzieren — verunzieren:⇨verunstalten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verunzieren — ver|un|zie|ren [fɛɐ̯ |ʊnts̮i:rən] <tr.; hat: verunstalten: an die Wände geschmierte Parolen verunzieren das Gebäude. Syn.: ↑ entstellen, ↑ verschandeln. * * * ver|ụn|zie|ren 〈V. tr.; hat〉 durch Hinzufügen unschön machen * * * ver|ụn|zie|ren… …   Universal-Lexikon

  • verunzieren — ver|ụn|zie|ren (verschandeln) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • verschandeln — ver|schan|deln [fɛɐ̯ ʃandl̩n] <tr.; hat (ugs.): durch sein Vorhandensein das gute Aussehen (von etwas) verderben; sehr hässlich erscheinen lassen: das neue Hochhaus verschandelt den ganzen Ort. Syn.: ↑ entstellen, ↑ verunstalten, ↑ verunzieren …   Universal-Lexikon

  • Un — Un, eine Partikel, welche in dieser Gestalt nur allein noch in der Zusammensetzung üblich ist. Sie ist aus ohne entstanden, welches noch außer der Zusammensetzung, als ein eigenes Vorwort gebraucht wird. Was, 1. Ihre Bedeutung betrifft, so ist… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • schmieren — bestechen; korrumpieren; herumkrakeln (umgangssprachlich); hinschmieren (umgangssprachlich); herumkritzeln (umgangssprachlich); kritzeln; herumschmieren (umgangssprachl …   Universal-Lexikon

  • beschmieren — be|schmie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. bestreichen, vollschmieren 2. unsauber bemalen 3. beschmutzen ● eine Brotschnitte mit Butter beschmieren; sich den Anzug mit Farbe, Speiseresten beschmieren; ein Maschinenteil mit Fett, Öl beschmieren; das Gesicht,… …   Universal-Lexikon

  • Verunzierung — Ver|ụn|zie|rung, die; , en: 1. das Verunzieren; das Verunziertwerden. 2. etw. Verunzierendes. * * * Ver|ụn|zie|rung, die; , en: 1. das Verunzieren. 2. etw. Verunzierendes …   Universal-Lexikon

  • deformieren — 1. aus der Form bringen, in der Form verändern, verformen. 2. defigurieren, entstellen, verderben, verstümmeln, verunstalten, verunzieren; (ugs.): verschandeln; (ugs. abwertend): verhunzen. sich deformieren aus der Form geraten, die Form… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • entstellen — 1. defigurieren, deformieren, entstalten, verstümmeln, verunstalten, verunzieren; (ugs.): verschandeln; (ugs. abwertend): verhunzen. 2. das Wort im Munde [her]umdrehen, verfälschen, verkehren, verstümmeln, verzerren; (bildungsspr.): pervertieren; …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»